Eesti ulme bibliograafia: 2014/06

Sisujuht

Autorid • 0 # + ◦ A ◦ B ◦ C ◦ D ◦ E ◦ F ◦ G ◦ H ◦ I ◦ J ◦ K ◦ L ◦ M ◦ N ◦ O ◦ P ◦ Q ◦ R ◦ S ◦ Š ◦ Z ◦ Ž ◦ T ◦ U ◦ V ◦ W ◦ Õ Ä Ö Ü ◦ X Y

Teised autorid • Koostajad • Tõlkijad • Kunstnikud • Toimetajad • Kriitikud

Avaldamisega seonduv • Antoloogiad • Teostesarjad • Raamatusarjad • Kirjastused • Perioodika • Ilmumisaastad

Sildigrupid • Ulmežanrid • Teemad • Isikud • Olendid • Tehnoloogia • Päikesesüsteem • Riigid/keeled

Auhinnad • Stalker • Romaanivõistlus • Teised auhinnad • Auhinnatud ulme eesti keeles

Nimekirjad • Erinevate riikide ulme eesti keeles • Eesti keelde tõlgitud ekraniseeritud ulme

Nimekirjad: Eesti • Raadioulme • Eesti ulmefilmid • Eesti ulmelavastused • Eesti ulme tõlked

25.6.14

Terry Pratchett «Võlukunsti värv»

Terry Pratchett
Võlukunsti värv

Sari: Kettamaailm
Alamsari: Rincewind

Žanr: romaan

Originaalpealkiri: The Colour of Magic
Originaali esmatrükk: 1983

Tõlkija: Urmas Alas

Kaanepilt: Kirke Kangro

Ilmumispaik: Tallinn
Kirjastus: Varrak
Ilmumisaasta: 1997
Lehekülgi: 200
ISBN: 9985-3-0088-2
Köide: kõvad kaaned ja ümbrispaber
Raamatusari: F-sari

Märkus

Ilmumiskoht on märkimata.

Kommentaar

Originaalis ilmus esmakordselt 1983. aasta novembris ning samaaegselt Inglismaal ja Ameerikas.
Tegu on Kettamaailma sarja esimese raamatuga.
2008. aastal valmis Inglismaal 2-osaline telefilm «Terry Pratchett's The Colour of Magic», mis ühendas endas Kettamaailma kahe esimese romaani sündmused.

Arvustused blogides:

Anonüümsed jutud: T. Pratchett. Võlukunsti värv

15.6.14

Antoloogia «Soome ulme 2»

Soome ulme 2

Vorm: antoloogia

Koostaja: Arvi Nikkarev

Tõlkija: Arvi Nikkarev

Toimetaja: Vaike Kreisman

Kaanepilt: Hugo Simberg

Kaanekujundus: Alar Raudoja

Ilmumispaik: Saue
Kirjastus: Skarabeus
Ilmumisaasta: 2014
Lehekülgi: 288
ISBN: 978-9949-9147-3-9
Köide: pehmed kaaned (läikiv kile)

Sisukord

Boris Hurta - Bibliofiili kättemaks (Kirjankerjäilijän kosto; 1991)
Boris Hurta - Tõvemees (Tautimies; 2001)
Boris Hurta - Hiiu nahk (Hiiden nahka; 2009)
Johanna Sinisalo - Me kindlustame su ära (Me vakuutamme sinut; 1993)
Pasi Ilmari Jääskeläinen - Kiri Lethele (Kirje Lethelle; 2011)
Anne Leinonen - Oliveri raamat (Oliverin kirja; 2011)
Magdalena Hai - Vaskmõrsja (Vaskimorsian; 2012)
Anni Nupponen - See, kes ratast pöörab (Joka ratasta pyörittää; 2012)
Maiju Ihalainen - Terrakota (Terrakotta; 2013)
Arvi Nikkarev - Autoritest
Arvi Nikkarev - Atorox

Kommentaar

Kaanel on kasutatud Hugo Simbergi maali «Halla» (1895).

Tõlke väljaandmist on toetanud FILI – Finnish Literature Exchange.

Arvustused blogides:

Digital Nerdland: «Soome ulme 2» (koost. Arvi Nikkarev)

8.6.14

Alan Baker «Djatlovi kuru»

Alan K. Baker
Djatlovi kuru

Originaalpealkiri: Dyatlov Pass
Originaali esmatrükk: 2013

Vorm: romaan

Tõlkija: Maia Planhof

Toimetaja: Krista Saar

Kujundus: Reet Helm

Ilmumispaik: Tallinn
Kirjastus: Ersen
Ilmumisaasta: 2013
Lehekülgi: 376
ISBN: 978-9949-25-470-5
Köide: pehmed kaaned

Kommentaar

Ilmumispaik on märkimata.

Teadmata põhjusel on autori nimest ära kaotatud teise eesnime initsiaal.

2011. aasta aprillis anti teada, et Alan K. Bakeri ilmumata romaani «Dyatlov Pass» põhjal hakatakse filmi tegema.
2012. aasta oktoobris ilmus romaan, aga vene keeles ja kirjastuses Gonzo.
2013. aasta juulis ilmus romaan esmakordselt inglise keeles, kirjastuses Thistle.

Raamatust ajakirjanduses:

Postimees (Raamatublogi, 21.12.2013): Jaan Martinson «Kas ajaloo suurimaid müsteeriume, Djatlovi kuru tragöödia, sai lõpuks lahenduse?»